Simple yet sophisticated, this dish takes the timeless pairing of strawberries and balsamic vinegar to a Michelin-starred level.